Rachel McAdams zagrała rolę Allie Hamilton w filmie "Pamiętnik" (ang. "The Notebook"), adaptacji powieści Nicholasa Sparksa. Film z 2004 roku, w reżyserii Nicka Cassavetesa, stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych romansów w historii kina. Opowiada o miłości Allie i Noah (granym przez Ryana Goslinga), którzy pokonują wiele przeszkód, by być razem.

Jednym z ciekawych faktów dotyczących "Pamiętnika" jest to, że chemia między McAdams a Goslingiem była tak intensywna, że mimo początkowych nieporozumień na planie, para przez pewien czas była razem również w prawdziwym życiu. Film zdobył uznanie za wzruszającą historię i piękne krajobrazy, a McAdams zyskała dzięki tej roli międzynarodową sławę. "Pamiętnik" stał się klasykiem kina romantycznego, a jego wpływ na kulturę popularną jest widoczny w licznych odniesieniach i parodiach w filmach i serialach.