Uzupełnij powiedzenie: "Czyny mówią głośniej niż ______."
Przysłowie "czyny mówią głośniej niż słowa" oznacza, że inni ludzie bardziej cenią to, co robisz, niż to, co mówisz, że zrobisz. Jeśli zawsze obiecujesz, że coś zrobisz, ale nigdy do tego nie dochodzi, ktoś może cię skrytykować, używając tego powiedzenia. Przysłowie to pochodzi z czasów angielskiej wojny domowej. John Pym, angielski parlamentarzysta, po raz pierwszy użył go podczas sesji w 1628 roku w Hansard, gdzie powiedział to w następujący sposób: "Słowo wypowiedziane we właściwym czasie jest jak złote jabłko w srebrnej oprawie, a czyny są cenniejsze niż słowa". Inna odmiana wyrażenia pojawiła się w druku w 1693 roku w "Księdze kazań" Thomasa Mantona. "Chcieliby uczynić to swoją pracą i zakresem, aby był to prawdziwy język ich serc i czynów, które mówią znacznie głośniej niż słowa".
Więcej informacji:
english-grammar-lessons.com
REKLAMA